親愛的魔友們：

WCA規則委員會（WRC）通知大家，新版的WCA規則和指導將於2020年8月1日生效。

WRC一直在與WCA董事會共同制定新的WCA規則和指導修正案。此次修訂旨在改進WCA比賽安全政策，在COVID-19疫情的情況下保證WCA比賽的安全。

你可以在GitHub上查看本次修訂的所有變化。你可以點擊 " Files changed "查看規則和指導的完整文件，其中所有更改和新增的內容都被標記為綠色，刪除的內容被標記為紅色。

以下是這次規則和指導修訂的一些摘要（參與討論）：

• 規則新增Y條例，是對原先安全政策的補充。預計疫情結束後會恢復原樣。
• 如有必要，WCA代表可以對選手提出額外的要求，如選手需要佩戴口罩或選手不能有COVID-19的症狀。這些要求需要在比賽前明確聲明（規則Y3和Y3a至Y3d）。
• 參賽選手代替裁判清零計時器。裁判應提醒選手（規則Y7d1）。
• 對不配合防護的選手，WCA代表有權力取消其參賽資格（規則2k3），並要求離開場地（條例11h）。
• 為了配合安全政策的一些新增的規定
• 參賽者應自備筆（規則Y4），裁判可自備秒表（規則Y5）。
• 參賽者應在不接觸成績條的情況下用自己的筆簽字（規程Y7e1）。
• 場地內應有固定座位，如無必要，不應設置候賽區（規則Y6a、Y7a）。
• 參賽者在嘗試後應將魔方放在遮擋盒內（規則Y7f）。